📅2023.08.21 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

But what really catapulted the small, unassuming portrait to international stardom was a daring burglary over 100 years ago.

When Italian handyman Vincenzo Peruggia stole the Mona Lisa from the Louvre in 1911, he never could have guessed her absence would be the very thing that made her the most recognizable painting on the planet.

— Mona Lisa: The theft that created a legend, CNN

---

📚단어노트

catapult : 내던져지다

unassuming : 잘난채하지 않는

burglary : 절도

handyman : 잡역부 : 온갖일을 다 하는 사람

absence : 부재, 결석

recognizable : 알 수 있는, 알아볼 수 있는

✔해석

하지만 이 작고 눈에 띄기를 원하지 않았던 초상화를 국제적 스타가 된 것은 100여 년 전의 대담한 절도 였다.

1911년 이탈리아인 잡역부 벤센초 페루자가 루브르 박물관에서 모나리자를 훔쳤을 때,

그는 모나리자의 부재가 바로 그녀를 지구상에서 가장 눈에 띄는 그림으로 만들 것이라고는 전혀 예상할 수 없었을 것이다.

https://www.youtube.com/watch?v=Ips5LbPtglQ

📑나의 한 마디

​

세상을, 사람을 아름답게 바라보자.

조금 날카로운 시선을 거둬들이고 이해와 인정하는 마음을 조금씩 쌓아가자.

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #모나리자자