📅2023.08.14 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

The human brain is fascinating; we will forget a scent until we smell it again, we will erase a voice from our memory until we hear it again, and even emotions that seemed buried forever will be awakened when we return to the same place.

— Paulo Coelho, Adultery

---

📚단어노트

fascinating : 매혹하다, 매력적인

awaken : (감정을) 불러일으키다, (감정이) 일다.

scent : 향기, 향내

✔해석

인간의 뇌는 매혹적이다.

우리는 냄새를 다시 맡을 때까지 향기를 잊을 것이고,

다시 들을 때까지 우리의 기억속에서 목소리를 지울 것이며,

심지어 우리가 같은 장소로 돌아왔을 때 영원히 뭍혀 있을 것 같았던 감정들도 불러일으킬 것이다.

- 파울로 코엘료, 간통

📑나의 한 마디

​

무든 감각에서 과거를 떠오르게 한다. 때로는 너무나 힘이 든다.

잊고 싶은 것은 잊지 아니하고, 잊고 싶지 않은 것은 잊혀지고.

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #기억 #감각