2023. 1. 27. 07:36·2분 읽기

📅2023.01.27 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

영문 필사

"Tell me, sir, what is a butterfly?"
"It's what you are meant to become. It files with beautiful wings and joins the earth to heaven.
It drinks only nectar from the flowers and carries the seeds of love from one flower to another.
Without butterflies, the world would soon have few flowers."
— Trina Paulus, Hope for the Flowers

📚단어노트

nectar : 과즙

✔해석

얘기해주세요. 나비는 무엇인가요?

나비는 너가 될 운명이다.

나비는 아름다운 날개를 가지고 날아서 천국과 지상을 연결해.

꽃의 과즙만을 마시며 한 꽃에서 다른 꽃으로 씨앗을 나르기도 하고.

나비가 없었다면 세상은 금방 꽃들이 사라질 거야.

- 트리나 폴러스, 꽃에게 희망을

📑나의 한 마디

꽃과 같은 사람이 되고 싶다. 작지만 나의 행위 하나가 조금더 나은 세상을 위한 씨앗이 될 수 있는 사람.

큰 욕심은 없다.

👨‍👩‍👧‍👦함께해요.

영어필사를 몇년째 하고 있습니다. 필사를 하면서 영어공부를 해 실력을 늘리겠다는 대단한 목표보다는 하루하루 좋은 문장을 읽고 쓰며 생각하는 것을 더 중요하게 생각하며 하고 있습니다. 항상 키보드와 마우스 혹은 화면의 터치가 주를 이루는 요즘 펜을 손에 쥐고 종이에다가 쓰는 행위는 마음도 차분해 지고 정성들여 쓴 문장이 더 기억이 남습니다.

좋은 건 나누는게 인지상정. 홍보한다고 저에게 이득은 전혀없습니다. 그저 좋은 걸 더 알리고 싶을 뿐

https://jindal.co.kr/