📅2022년 1월 7일 - 🇺🇸✏️오늘의 영문 필사

So many people walk around with a meaningless life.

They seem half-asleep, even when they're busy doing things they think are important.

This is because they're chasing the wrong things.

The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others,

devote yourself to your community around you,

and devote yourself to creating something that gives you prupose and meaning.

— Mehmet Murat Ildan

---

📚단어노트

meaningless : 무의미한, 뜻 없는

seem : ~ 처럼 보이다. 보기에 ~ 하다, ~인 듯하다

devote : 바치다, 쏟다, 기울이다

✔해석

무의미한 삶과 그 주변을 멤도는 사람들이 너무 많다.

그들이 뭔가를 바쁘게 하거나 중요한 일을 생각 할때는 반쯤은 잠들어 있는 것 같다.

그건 그들이 엉뚱한 것들을 쫓고만 있기 때문이다.

본인들의 삶에 의미를 부여하는 방법은 당신 스스로 사랑하는 다른 것들에 신경을 쏟고, 당신 스스로 주변 공동체에 헌신하고,

당신에게 주어질 목적과 의미를 주는 일을 만드는 것에 집중해야 한다.

📑나의 한 마디

내가 사랑하는 것, 나의 주변, 그리고 내가 내 삶에서 중요하게 생각하는 것을 이루는 것에 집중 하다.

중요한 것이 무엇인지 파악하고, 내가 이루고 싶은 일을 이루기 위해 나의 소중한 시간을 쓰자.

의미 없는 것에 시간을 쏟기보다 스스로를 생각하자.

🎈부가 컨텐츠

https://www.youtube.com/watch?v=8Twa6BN6jmU

​

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #LlifelogBlog #라이프로그블로그 #삶 #중요한것 #나 #주변