2021년 9월 23일 - 오늘의 영문 필사

I was born with music inside me.

Music was one of my parts.

Like my ribs, my kidneys, my liver, my heart, Like my blood.

It was a force already within me when I arrived on the scene.

It was a necessity for me-like food or water.

— Ray Charles

---

📑단어노트

kidney : 신장

liver : 간

✔해석

나는 내 안에 음악과 함께 태어났다.

음악은 나의 일부 중 하나다.

나의 입술, 신장, 간 심장, 나의 피와 같다.

다양한 모습이 나에게 닥쳤을 때 이미 나는 그 힘을 느꼈다.

음악은 음식이나 물처럼 나에게 필수다.

🧾나의 한 마디

레이찰스에게 음악과 같은 것이 나에게도 있을까?

나의 일부와 같고, 내가 열정을 쏟아 부을수 있는 무언가...

인생에서 그런 것 하나쯤은 있어야 하지 않나...

🎈부가 컨텐츠

https://www.youtube.com/watch?v=5YZzZIt6Tmg

​

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #LlifelogBlog #라이프로그블로그 #필사 #레이찰스 #음악 #열정