2021년 6월 30일 - 오늘의 영문 필사

When you a courting a nice girl an hour seems like a second.

When you sit on a red-hot cinder a second seems like an hour.

That's relativity.

— Albert Einstein

---

📑단어노트

courting : 연애중인

cinder : 탄 재, 뜬숯

✔해석

당신이 멋진 여자와 연애 중일 때는 1시간이 1초 같습니다.

당신이 뜨거운 숯에 앉았을 때는 1초가 1시간 같습니다

그것이 상대성 이론입니다.

🧾나의 한 마디

어떤 상황에 놓여 있느냐에 따라 시간흐름의 속도는 천차만별이다.

매번 깜짝 놀라면서도 신기하다.

아~ 이게 상대성 이론인가? 싶지만 신기하다 왜 그런걸까. 몰입과 자극의 차이인가?

🎈부가 컨텐츠

https://www.youtube.com/watch?v=yuD34tEpRFw

​

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #LlifelogBlog #라이프로그블로그 #필사 #상대성이론 #아인슈타인 #시간