2021년 4월 9일 - 오늘의 영문 필사

Listen to the mustn'ts, child.

Listen to the don'ts, Listen to the shouldn'ts,

the impossibles, the won'ts.

Listen to the never haves, then listen close to me...

Anything can happen, child. Anything can be.

— Shel silverstein

---

​

✔해석

얘야, 절대로 안 돼! 하지 마!

그렇게 하면 안 돼! 그건 불가능해.

그렇게 되지는 않을거야, 절대로 가질 수 없을거야...

네가 이런 말을 들었다면 나에게 가까이 와 이말을 들으렴

"어떤 일도 일어날 수 있단다, 애야, 너는 이런 일도 할 수 있을거야."

🧾나의 한 마디

안 하면 아무것도 안 남지만.

하면 경험은 남는다.

​

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #필사 #경험