2021년 3월 23일 - 오늘의 영문 필사

Remember me

Though I have to say goodbye

Remember me

Don't let it make you cry

For even if I'm far away

I hold you in my heart

I sing a secret song to you

Each night we are apart

Remember me

Though I have to travel far

Remember me

Each time you hear a sad guitar

Know that I'm with you

The only way that I can be.

Until you're in my arms again

Remember me

— Remember me, Coco OST

---

​

✔해석

날 기억해줘

이별의 인사를 해야 하지만

날 기억해줘

눈물을 흘리지 말아줘

비록 멀리 떨어져 있어도

넌 내 마음속에 있으니까

너를 위해 비밀스런 노래를 부르니까

우리가 멀리 떨어져 있는 밤마다

날 기억해줘

비록 내가 멀리 떠나야 하지만

날 기억해줘

슬픈기타 소리가 들릴때 마다

네 곁에 있다는 걸 알아줘

내가 있을 수 있는 유일한 방법은

너를 다시 내 품에 안을 때까지

날 기억해줘

🧾나의 한 마디

코코를 아직 보지 못 했다.

그냥 뭔가 계속 아껴놓고 최후에 봐야할 것같은 영화.

내가 눈을 감는 다면 내 옆에 있는 사람에게 불러주고 싶은 노래.

🎈부가 컨텐츠

https://www.youtube.com/watch?v=vgpBt5STusE

​

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #필사 #삶 #죽음 #코코