📅2024.03.05 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

In 'Roma', I wanted to get across the idea that underneath Rome today is ancient Rome.

So close.

I am always conscious of that, and it thrills me. Imagine being in a traffic jam at the Coliseum! Rome is the most wonderful movie set in the world... As was the case with many of my film ideas, it was inspired by a dream.

— Aaron Lauritsen, 100 Days Drive : The Great North American Road Trip

---

📚단어노트

underneath : ~ 아래에

conscious : 의식하고 있는, 깨닫고 있

✔해석

'로마(영화)'에서 오늘날의 로마 아래에 고대 로마가 있다는 사실을 전달하고 싶었다.

아주 가까이 있다는 것을.

나는 항상 그 사실을 의식하고 있고 그건 감동하게 한다.

콜로세움에서 교통 체증을 겪고 있다고 상상해보라.

로마는 세상에서 가장 멋진 영화 세트장이다.

내 영화 아이디어의 대부분이 그랬듯이 이 영화도 꿈에서 영감을 받았다.

📑나의 한 마디

​

로마는 어떤 곳일까.

https://www.youtube.com/watch?v=GXoEpNjgKzg

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #로마마