📅2023.11.08 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

The books transported her into new worlds and introduced her to amazing people who lived exciting lives.

She went on olden-day sailing ships with Joseph Conrad.

She went to Africa with Ernest Hemingway and to India with Rudyard Kipling.

She traveled all over the world while sitting in her little room in an English village.

— Susan Cain, Quiet: The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking

---

📚단어노트

temperament : 기질

stately : 위풍당당한, 위엄있는

busload : 버스 한 대분

glowering : 언짢은 얼굴로 보는

✔해석

책은 마틸다를 새로운 세계로 이끌고, 흥미로운 삶을 살았던 사람들을 소개했다.

그녀는 조셉 콘레드와 함께 옛날 범선을 탔다.

그녀는 어니스트 헤밍웨이와 함꼐 아프리카로, 러디어드 키플랑과 함께 인도로 갔다.

그녀는 영국 마을의 작은 방에 앉아 전 세계를 여행했다.

📑나의 한 마디

​

책은 그런 것이다.

상상하지 못 한 세상을 보여주고.

갈 수 없는 곳을 소개해주고

몰랐던 것들을 알려준다.

굳이 알지 않아도 되는 것들이지만 알게 되었을 때는 삶이 일상이 바뀌는 경험을 하게 된다.

https://www.youtube.com/watch?v=Ah1qYWZcXL4&ab_channel=NOWPLAYING

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #독서 #마틸다 #책