📅2023.09.06 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

Through it all, the literary tradition of Timbuktu didn’t die— it went underground.

Some families built secret libraries in their homes, or buried the books in their gardens.

Others stashed them in abandoned caves or holes in the desert.

The priceless manuscripts of Timbuktu dispersed to villages throughout the surrounding area, where regular citizens guarded

— The hidden treasures of Timbuktu

---

📚단어노트

literary : 문학의

buried : 파묻힌

✔해석

이 모든 것을 통해 팀북투의 문학 전통은 죽지 않았다. 지하로 숨어 들었다.

어떤 가족은 집에서 비밀 도서관을 짓거나 책을 청원에 파 묻었다.

다른 사람들은 버려진 동굴이나 사막의 구덩이에 책을 숨겼다.

아주 귀중한 팀북투의 사본들은 수백 년 동안 일반 시민들이 그것을 지켰던 주변 지역의 마을들로 퍼져나갔다.

책을 보호하려는 노력은 오늘날에도 계속되고 있다.

- 팀북투의 숨은 보물

📑나의 한 마디

​

글과 말, 문화를 소중히 해야 한다.

우리는 당장 좋고 편리한 것만 쫓으려 한다.

본질을 잊어버리면 나 또한 사라진다.

https://www.youtube.com/watch?v=40ehHbdi95o

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #문화 #전통 #언어 #역사 #글