📅2023.04.07 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

The books I read that year opened my eyes to many things.

As those who enjoy reading will know, books have an extraordinary power to take you out of yourself and into someone else's mindset, so that, for a while at least, you look at the world through different eyes.

That can be an uncomfortable experience, particularly if you're reading a book from a culture that may have quite different values to your own.

But it can also be really enlightening. Wrestling with unfamiliar ideas can help clarify your own thinking.

And it can also show up blind spots in the way you might have been looking at the world.

— My year reading a book from every country in the world

---

📚단어노트

✔해석

그 해에 제가 읽었던 책들은 많은 것에 내 시야를 넓혀 주었다.

독서를 좋아하는 분은 모두 알겠지만 책에는 저 자신으로부터 끌어내어 다른 누군가의 의식 속으로 집어 넣는 특별한 힘이 있다.

그래서 잠깐이나마 다른 시선으로 세상을 바라보게 된다.

그것은 불편한 경험이 될 수도 있습니다.

특히 여러분이 읽고 있는 책이 여러분과는 상당히 다른 가치를 지닌 문화권에서 온 것이라면요.

그러나 많은 깨달음을 줄 수도 있다.

낯선 사상과 싸우는 것은 자신의 생각을 명확하게 하는 데 도움을 준다.

📑나의 한 마디

​

책이든 뭐든 익숙한 바운더리내의 반복된 경험은 생각을 보수적으로 만든다.

넓은 세상에는 다양한 사람과 그들의 창작물이 있다.

그것들로 부터 새로운 세상을 경험해보자.

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #책 #경험