2023. 1. 12. 07:12·3분 읽기

📅2023.01.12 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

영문 필사

Each time you talk to us, play with us, make us laugh, it not only builds and strengthens our relationships and mental health, it actually teaches us some of the most important life skills, from making friends to taking the test, to getting a job, to one day maybe even starting a family of our own.
Interactions early and often matter.
Take it from me, the seven-year-old up here talking about brain science.
— Molly Wright, How every child can thrive by five

📚단어노트

strengthen : 강하게 하다, 튼튼하게 하다.

Interaction : 상호작용, 상호의 영향, 대화

Take it from me : 정말이야. (내 말을 믿어도 되)

✔해석

당신이 우리와 대화하고, 놀고, 웃길 때 마다, 이런 순간들은 우리의 관계와 정신을 만들고, 강화시킬 뿐만 아니라 실제로 가장 중요한 삶의 기술을 가르쳐 준다.

친구를 사귀는 것에서 부터 시험 보는 것, 일자리를 구하는 것에 이르기 까지 어쩌면 자신만의 가정을 꾸리는 것 까지 말이죠.

처음에는 자주 대화하는 것이 중요합니다.

내 말을 믿어요.

여기 7살 사이가 뇌과학에 대해 이야기 하고 있으니까요.

📑나의 한 마디

눈을 마주치고 대화하는 것은 중요하다.

화면상의 텍스트나 영상만으로 느낄 수 없는 감정을 느낄 수 있다.

https://www.youtube.com/watch?v=aISXCw0Pi94

👨‍👩‍👧‍👦함께해요.

영어필사를 몇년째 하고 있습니다. 필사를 하면서 영어공부를 해 실력을 늘리겠다는 대단한 목표보다는 하루하루 좋은 문장을 읽고 쓰며 생각하는 것을 더 중요하게 생각하며 하고 있습니다. 항상 키보드와 마우스 혹은 화면의 터치가 주를 이루는 요즘 펜을 손에 쥐고 종이에다가 쓰는 행위는 마음도 차분해 지고 정성들여 쓴 문장이 더 기억이 남습니다.

좋은 건 나누는게 인지상정. 홍보한다고 저에게 이득은 전혀없습니다. 그저 좋은 걸 더 알리고 싶을 뿐

https://jindal.co.kr/