2022. 12. 22. 08:07·3분 읽기

📅2022.12.06 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

영문 필사

Beethoven started his Fifth Symphony in 1804, and he knew he was going deaf.
He wrote it over nearly four years, when he also was busy on other compositions, inclouding string quartets, concertos, and two other symphonies.
Grappling with fate, he summoned defiance and triumph, with transcendent innovation.
— This Is Why Beethoven's Symphony No. 5 Is So Incredibly Popular, WRTI

📚단어노트

deaf : 귀가 먼,

quartets : 4중주

concertos : 협주곡

Grappling : 잡다, 격투하다, 꽉 쥐다

fate : 운명, 죽음, 숙명, 운

transcendent : 탁월한, 뛰어난, 출중한

defiance : 도전, 반항, 무시, 도발

triumph : 승리, 성공하다, 정복

summoned : 소환하다, 호출하다

✔해석

베토벤은 1804년에 5번째 심포니를 시작했고 그는 자신이 귀머거리가 되고 있다는 것을 알았다.

그는 현악 사중주, 협주곡, 그리고 두 개의 다른 교향곡을 포함한 다른 작곡에도 바빳던 거의 4년에 걸쳐 이 곡을 썻다.

운명과 싸우면서 그는 뛰어난 혁신으로 도전과 승리를 불러냈다.

📑나의 한 마디

천재를 넘어 신이 내린 사람이 아닐까 하는 베토벤

클래식 입문자로서 베토벤 만한 아티스트도 없지만 위대함은 이루 말 할 수가 없더라.

https://www.youtube.com/watch?v=jv2WJMVPQi8

https://www.youtube.com/watch?v=7n0tNSFJQ34

👨‍👩‍👧‍👦함께해요.

영어필사를 몇년째 하고 있습니다. 필사를 하면서 영어공부를 해 실력을 늘리겠다는 대단한 목표보다는 하루하루 좋은 문장을 읽고 쓰며 생각하는 것을 더 중요하게 생각하며 하고 있습니다. 항상 키보드와 마우스 혹은 화면의 터치가 주를 이루는 요즘 펜을 손에 쥐고 종이에다가 쓰는 행위는 마음도 차분해 지고 정성들여 쓴 문장이 더 기억이 남습니다.

좋은 건 나누는게 인지상정. 홍보한다고 저에게 이득은 전혀없습니다. 그저 좋은 걸 더 알리고 싶을 뿐

https://jindal.co.kr/