2022. 12. 6. 07:05·3분 읽기

📅2022.12.06 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모

영문 필사

We love films because they make us feel something.
They speak to our desires, which are never small.
They allow us to escape and to dream and to gaze into the eyes that are impossibly beautiful and huge.
They fill us with longing.
They tell us to remember; they remind us of life.
Remember, they say, how much it hurts to have your heart broken.
— Nina LaCour, Everything Leads to You

📚단어노트

gaze : 뚫어지게 보다, 주시, 응시하다

huge : 거대한

✔해석

우리는 무언가를 느끼게 해주기 때문에 영화를 사랑한다,

영화는 결코 작지 않은 우리의 욕망에게 이야기 한다.

영화는 우리가 탈출하고 꿈을 불가능 할 정도로 아름답고 거대한 눈을 바라볼 수 있게 한다.

영화는 우리를 갈망으로 가득 채운다.

영화는 우리에게 기억하라고 이야기하고 우리에게 삶을 상기시킨다.

영화는 마음이 부서지는 것이 얼마나 아픈지 기억하라고 이야기 한다. 주는지

📑나의 한 마디

영화는 재미와 감동을 넘어 전혀 다른 세계를 체험할 수 있게 한다.

때로는 욕망, 사랑, 의욕을 샘솟게 한다.

그 때문에 영화를 좋아하고 보는 것이다.

https://www.amazon.com/Everything-Leads-You-Nina-LaCour/dp/0142422940

Everything Leads to YouEverything Leads to Youwww.amazon.com

https://www.youtube.com/watch?v=nZWceRO94dM

👨‍👩‍👧‍👦함께해요.

영어필사를 몇년째 하고 있습니다. 필사를 하면서 영어공부를 해 실력을 늘리겠다는 대단한 목표보다는 하루하루 좋은 문장을 읽고 쓰며 생각하는 것을 더 중요하게 생각하며 하고 있습니다. 항상 키보드와 마우스 혹은 화면의 터치가 주를 이루는 요즘 펜을 손에 쥐고 종이에다가 쓰는 행위는 마음도 차분해 지고 정성들여 쓴 문장이 더 기억이 남습니다.

좋은 건 나누는게 인지상정. 홍보한다고 저에게 이득은 전혀없습니다. 그저 좋은 걸 더 알리고 싶을 뿐

https://jindal.co.kr/