📅2022.09.20 - 🇺🇸✏️영문 필사와 한 줄 메모 :

I enjoy doing housework: ironing, washing, cooking, dishwashing.

Whenever I get one of those questionnaires and they ask what is your profession, I always put down housewife.

It's an admirable profession, why apologize for it?

You aren't stupid because you're a housewife.

When you're stirring the jam you can read Shakespeare.

— Tasha Tudor, The Private World of Tasha Tudor

---

📚단어노트

questionnaire : 질문 사항, 질문서, 앙케이트

admirable : 칭찬 할만할, 훌륭한, 우수한

put down : (글, 메모 등을) 적다, 적어두다

✔해석

나는 다림질, 세탁, 요리, 설거지 등의 집안 일을 즐긴다.

설문조사에서 직업을 묻는 질문을 받으면 늘 가정 주부라고 답한다.

훌륭한 직업인데 다들 왜 유감으로 생각할까?

가정 주부라고 무식한게 아니다. 잼을 저으면서도 셰익스피어를 읽을 수 있다.

📑나의 한 마디

​

특정한 일, 경험을 한다고 행복하지는 않다.

내가 하는 일의 의미와 결과물로 충분히 행복을 느낄 수 있다.

마음가짐에 따라 달라진 다는 것.

​

91세 동화작가가 사는 `천국같은 꽃밭 정원` - 더리포트[북데일리] 70년간 100권이 넘는 그림책을 펴낸 동화 작가 타샤투더. 91세의 그녀는 자신의 보다 더 동화 같은 삶을 살고 있다. 그녀의 집은 버몬트 주 시골에 있다. 19세기 생활을 좋아해서 골동품 옷을 입고 ...www.thereport.co.kr

​

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #문장수집 #영감노트 #영감수집 #LlifelogBlog #라이프로그블로그

#인생 #삶 #행복