2020년 12월 11일 - 오늘의 영문 필사

You'ne gotta dance, like there's nobody watching,

Love like you'll never be hurt,

Sing like there's nobody listening,

And live like it's heaven on earth.

— William W. Purkey

---

✔해석

춤춰라, 아무도 바라보고 있지 않은 것처럼.

사랑하다, 한번도 상처받지 않은 것처럼.

노래하라,아무도 듣고 있지 않은 것처럼.

살라, 오늘이 마지막 날인 것처럼

🧾나의 한 마디

사람은 사회적 동물이다보니 주변의 시선을 의식할 수 밖에 없는 본능을 타고 났다.

눈치보지 않기 위해 속세를 떠나는 사람도 있지만,

여전히 우리는 수많은 사람들도 부대끼며 서로의 눈치를 보며 살고 있다.

하지만 대부분의 사람은 생각보다 다른 사람의 행동이나 말에 큰 관심이 없다.

하고 싶은게 있으면 하고 후회하지 않는 삶이 더 나를 풍요롭게 할 것이다.

해서 하는 후회와 안 해서 하는 후회는 많은 차이가 있지.

https://www.youtube.com/watch?v=pO40TcKa_5U

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #필사 #실행 #타인의시선