2020년 12월 9일 - 오늘의 영문 필사

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do.

So throw off the bowlines.

sail away from the safe harbor.

Catch the trade winds in your sails.

Explore.

Dream.

Discover.

— Mark Twain

---

✔해석

20년 후, 당신은 저지른 일보다 저지르지 않았던 일 때문에 더 실망할 것이다.

그러니 닻줄을 풀고 안전한 항구를 벗어나 항해하라.

당신의 돛에 무역풍을 가득 담고 탐험하고 꿈꾸며 발견하라.

🧾나의 한 마디

이런 생각은 하지만, 과연 지금 내가 할 수 있는게 무엇인가 묻게된다.

시간이 지날 수록 할 수 있는 것, 하고자 하는 용기가 점점 줄어드는 걸 느끼는데,

결국엔 하지 않은 것들에 대한 후회만 쌓여간다.

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #필사 #후회 #시도 #도전