2020년 11월 25일 - 하루15분영문필사

Isn't it splendid to think of all the things there are to find out about?

It just makes me fell glad to be alive-it's such an interesting world.

It wouldn't be half so interesting if we know all about everything, world it?

There'd be no scope for imagination then, would there?

— Lucy Maud Montgomery, Anne of Green Gables

---

*해석

알아내야 할 모든 것들을 생각하면 근사하지 않나요? 그건 제가 살아 있다는 걸 그저 기쁘게 해요.

우리가 모든 것을 다 안다면 절반은 재미없겠죠. 그렇지 않나요?

그러면 상상의 여지가 없다는 거 잖아요, 안 그런가요?

------------------

살면서 재미있을때는 새로운 지식, 경험을 할 때, 그때마다 앞으로 더 오래 살아야 겠다는 생각을 하게된다.

그저 멍하니 의미 없는 컨텐츠를 소비하기보다 새로운 것을 찾아 떠나는 모험을 해보자.

#하루15분영문필사모임 #영문필사 #필사