'2023년 2월'에 답변달기
2023년 2월 15일
불편
불평
불행
불편. 견딜 수 있는 것.
불평, 견딜 수 있는 것을 견디지 못 하는 것.
불행, 견딜 수 있는 것을 견디지 못한 사람이 견뎌야 하는 것.
– 불행을 견딜 수있을까.
불만, 견딜 수 있는 것을 견디며 해결 하는 것.
—
모두가 세상을 변화시키려고 생각하지만,
정작 스스로 변하겠다고 생각하는 사람은 없다.
Everyone thinks of changing
The world, but no one thinks of changing himself.
– 레프 톨스토이, 소설가, 사상가, 1828~1910
:
—
기쁨의 영속성
마음이 울적할 때 나는 오페라를 들은 적이 있다.
그것은 마치 휘몰아치는 바람이 지르는 비명 같았다.
내 마음이 기쁠 때 참새의 지저귐은 너무나 달콤했다.
그러나 나를 기쁘게 한 것은 그 지저귐이 아니었다.
그 소리를 달콤하게 만든 것은 바로 나였다.
When I have been unhappy,
I have heard an opera…
and it seemed the shrieking of winds;
when I am happy, a sparrow’s chirp is delicious to me.
But it is not the chirp that makes me happy,
but i that make it sweet.
_ 존 러스킨
:
—
산에 달이 뜨자 촛불 밝힌 듯 훤한데
바람과 서리에 마침 대숲이 일렁이네.
야반에 새는 둥지에서 놀라 일어나는데
창가에서 사람은 호젓하게 잠을 잔다네.
_ 위응물 <포자와 함께 가을 서재에 호젓하게 자면서>